Двукратная олимпийская чемпионка по тхэквондо Джейд Джонс заявила, что диагноз Синдрома дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) помог ей осмыслить свои прошлые успехи, трудности и причины перехода в бокс. По словам Джонс, полученное понимание её состояния объясняет, как она смогла добиться таких высоких результатов, несмотря на периоды сложностей.

Этот новый взгляд на себя позволил ей более эффективно справляться с вызовами, как в спорте, так и за его пределами. Диагностика СДВГ дала ей инструменты для лучшего управления своим вниманием и энергией, что, как она считает, оказалось особенно полезным при смене спортивной дисциплины на бокс.

English Translation:

Olympian Jones Using ADHD Diagnosis to Box Clever

Double Olympic taekwondo champion Jade Jones has stated that her diagnosis of Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) has helped her make sense of her past successes, struggles, and her transition into boxing. According to Jones, this newfound understanding of her condition explains how she was able to achieve such high levels of performance despite experiencing periods of difficulty.

This new perspective on herself has enabled her to manage challenges more effectively, both in her athletic career and in other aspects of her life. The ADHD diagnosis has provided her with tools to better manage her attention and energy, which she believes have been particularly beneficial as she switched sporting disciplines to boxing.